Dođe plavuša u gradsku biblioteku i stane pred bibliotekarom. Bibliotekar će ljubazno:

- Izvolite!

Plavuša će glasno:

- Hamburger sa pomfritom, molim!

Bibliotekar se osvrne oko sebe i kaže plavuši:

- Izvinite, ovo je biblioteka, i nemojte tako glasno!

Na to će plavuša tiho:

- Uh, izvinite vi, ja bih samo jedan hamburger sa pomfritom.